on the true ruminants

sam sax

the pig isn’t & yet its hoof

is cloven how god wants it—

tho be wary the split foot

which draws a butcher in

not knowing the beast to be

monogastric as we speaking are—

why would any god want

our meat many-stomached?

seems arbitrary & yet

to ruminate means to consider

to chew this life into something

more digestible. a cow might

spend half its living just ruminating.

it’s true, you are what what

you eat eats & how. how

many methods are there

of keeping the body clean?

that we experience joy

besides unspeakable suffering

must pass through the rumen,

reticulum, omasum, &

abomasum before being

absorbed by the bloodstream.

let us praise the pig instead

for saving its own damned self

from the executioner simply

by swallowing everything at once

once & for all. out in the fields

the true ruminants are lowing

attempting to make sense

of the grasses while the schochet

sharpens his blade & turns

his attention at last toward

the reader.

sam sax is a queer, jewish writer and educator. They're the author of the forthcoming PIG; Madness, winner of The National Poetry Series; and Bury It, winner of the James Laughlin Award from the Academy of American Poets. sam's received fellowships from The NEA, Poetry Foundation, MacDowell, and is currently serving as a Lecturer at Stanford University.
Originally published:
April 12, 2023


10 Ways Ms., Sassy, and Jezebel Changed Your Life!

How contradiction drove fifty years of feminist media
Maggie Doherty

How Emily Wilson Reimagined Homer

Her boldly innovative translation of the Iliad is an epic for our time
Emily Greenwood

In the Shallows

Why do public intellectuals condescend to their readers?
Becca Rothfeld


Sign up for The Yale Review newsletter and keep up with news, events, and more.