Ars Poetica

He who would frame the corded lyre must take
Not of his bone, but some more steadfast thing;
There is no bended rib of body’s make
To stretch such string.

Some more than mortal substance may alone
Hold taut and true beneath the smiting hand
That iron string, whose stress his hollow bone
Could not withstand.

Marie Borroff was a scholar, poet, translator, and a Sterling Professor of English at Yale University.
Originally published:
April 1, 1948

Featured

Searching for Seamus Heaney

What I found when I resolved to read him

What Happened When I Began to Speak Welsh

By learning my family's language, I hoped to join their conversation.

When Does a Divorce Begin?

Most people think of it as failure. For me it was an achievement.

You Might Also Like

Creativity, Poetic Language, and the Computer

What's distinctly human about writing a poem?

Next Moment


Noah’s Flood


Support Our Commitment to Print

Subscribe to The Yale Review. Receive four print issues a year—essays, fiction, poetry, and criticism.
Subscribe