Pony Facts

Luciana Arbus-Scandiffio

Horses cry real tears

Horses sleep standing up

They signal to me

With their broom-like tails

A tiny system of telephones running between us

To trot is to walk quickly on your legs

Horses can have smaller horses inside them

Those are called ponies!

The stomach essentially being a vestibule

Means we all have to wait outside

The first pony ever was named Thumbelina

After the girl in the Black Forest who was grown from a seed

A horse, like a twin bed, wears a blanket through winter

Horses and ponies have six stomachs each

A constant trembling of the forehead

Signals an obedient pony

When a pony is dying, everything around it seems to speak

Flies collect like flies in a jar

For a long time now, the world has hung in peripheral darkness

Like a horse wearing blinders

All you can see is your feet


how did this poem begin for you?

I wasn’t a “horse girl” growing up; I’ve never ridden a horse, and sometimes I feel like I’ve never even seen one. But I’ve always been interested in miniature versions of things. This poem came about from genuinely not knowing the difference between horses and ponies, and deciding to never find out. At a thrift store, I bought a pamphlet called Quiz Questions for the Pony Club, which is a highly amusing book of equestrian trivia aimed at young people looking to memorize, essentially, pony facts. Just flipping around was fun, but I couldn’t seem to retain anything I learned. It made me remember being in elementary school and reading a Scholastic magazine article about a pony named Thumbelina, and only later did I hear “Thumbelina,” the fairy tale. I love the feeling of not knowing something but still having a lot to say. This poem is what came out.
Luciana Arbus-Scandiffio was recently a Wallace Stegner Fellow in poetry at Stanford University. Her poems have appeared or are forthcoming in The Poetry Review, The Iowa Review, and Basket. She has two lesbian moms and is originally from New Jersey.
Originally published:
April 8, 2026

Featured

Searching for Seamus Heaney

What I found when I resolved to read him
Elisa Gonzalez

What Happened When I Began to Speak Welsh

By learning my family's language, I hoped to join their conversation.
Dan Fox

When Does a Divorce Begin?

Most people think of it as failure. For me it was an achievement.
Anahid Nersessian

You Might Also Like


Ringmaster

Abigail Frankfurt


Support Our Commitment to Print

Subscribe to The Yale Review—and receive four beautiful issues per year.
Subscribe